Nasze menu

 

 

Nasi szefowie kuchni przygotowują dla Państwa dania wyłącznie z produktów świeżych i najwyższej jakości.
Dokładają wszelkich starań, aby Nasi goście znaleźli w menu coś w sam raz dla siebie. Serwujemy głównie dania kuchni Polskiej oraz wyśmienite desery, które z pewnością przypadną do Państwa gustu. Dbamy również o Gości na diecie bezglutenowej oraz dzieci.

 

 

startery

 

Tatar wołowy /jajko/ cebula/ kiszony ogórek/ marynowana pieczarka 33zł.

Tartare with an egg, onion, pickled cucumber and marinated mushrooms


*Placki ziemniaczane/ cukier/ śmietana 25zł.

Potato pancakes with sour cream and sugar


*Placki ziemniaczane/łosoś wędzony/ kwaśna śmietana/ mix sałat 33zł.

Potato pancakes with smoked salmon, sour cream and salad mix


*Placki ziemniaczane/ sos śmietanowo- borowikowy 33zł

Potatoe pancakes with porcini-cream sauce


Krewetki 10szt/ sos Rosse Marry/ roszponka 38 zł.

Shrimps with Rose Marry sauce and lamb's lettuce (10 pieces)


Roszponka i rukola/ grillowany ser halloumi/ pomidorki cherry/nasiona granatu 35zł.

Arugula and lamb’s lettuce/ grilled halloumi cheese/ cherry tomatoes/ pomegranate seeds


Sałaty mieszane/ krewetki duszone na białym winie/ pomidorki cherry/ grzanki 37zł.

Salad mix/ shrimps made on white wine/ cherry tomatoes/ croutons


 

 

Zupy (Soups)

 

Rosół z makaronem 14zł.

Chicken soup with noodles 14zł


Barszcz czerwony z uszkami 14zł

Beetroot soup with dumplings


Krem z pomidorów ze śmietaną i bazylią 14zł.

Tomato cream soup with sour cream and basil

 


Zupa sezonowa 17zł

Seasonal soup

 

makarony

 

Zielone tagliatelle/ szpinak baby/wędzony łosoś/ sos śmietanowy 38zł

Green tagliatelle served with salmon, baby spinach and creamy sauce


Makaron sepia z krewetkami na oliwie i białym winie/ płatki czosnku/ pomidorki cherry 40zł

Nero di sepia pasta with shrimps made on olive oil and white wine/ garlic slices/ cherry tomatoes


Carbonara 36zł

Carbonarra


Gnocchi Porcini nadziewane borowikiem i serem ricotta/ sos śmietanowo- borowikowy/ pomidorki cherry/ natka pietruszki/ser Grana Padano 38zł

Gnocchi Porcini filled with porcini mushrooms and ricotta cheese/ porcini-cream sauce/cherry tomatoes/ parsley/ Grana Padano cheesea

 Dania główne 

 

Sznycel/ jajko sadzone/ ziemniaki z wody z koperkiem/ mizeria 42zł

Pork schnitzel/ fried egg/ potatoes sprinkled with dill/cucumber sour cream salad


*Placek po zbójnicku z mixem sałat 38zł

Potato pancake with pork and salad mix


Polędwiczki wieprzowe z grilla/ sos śmietanowo- borowikowy/ gnocchi borowikowe/ mix sałat 40zł

Pork tenderloin dipped In porcini-cream sauce, served with gnocchi porcini and salad mix


*Grillowana pierś z kurczaka/ ryż/ bukiet sałat/ masło czosnkowe 38zł

Grilled chicken breast served with garlic butter/ rice/ salad mix


Kaczka z jabłkiem w sosie żurawinowym na bazie czerwonego wina/ gnocchi ziemniaczane/roszponka/ plaster pomarańczy 55zł

Duck with apples in based on red wine cranberry sauce/ gnocchi/ lamb’s lettuce/ orange slice


*Stek wołowy /masło czosnkowe/ opiekane ziemniaki/ mix sałat 65zł

Beef steak/garlic butter/ fried potatoes/ salad mix


Golonka duszona/sos piwny/ ziemniaczki opiekane/ ogórek kiszony/ chrzan i musztarda 45 zł

Pork knuckle braised / beer sauce/ fried potatoes/ mustard and horseradish/ pickled cucumber


Burger Cowboy /bekon/ ser cheddar/ sos Barbecue Jack Daniel`’s/ rukolą/ frytki 37zł

Cowboy Burger/ Cheddar cheese/ bacon/ BBQ Jack Daniels sauce/ arugula/ French fries


Vegeburger /grillowany ser halloumi/ rukola/suszone pomidory/ ogórek zielony/ frytki 37zł

Vegeburger / grilled halloumi cheese/ arugula/ dried tomatoes/ cucumber/French fries


Pierogi z targanej słomy z mixem sałat(7szt.)

Dumplings, served with salad mix ( 7 pieces) :

- z mięsem ( filled with meat ) 29zł

- ruskie ( filled with cottage cheese, potato and onion) 29zł

 

desery 

 

*Polędwiczki z kurczaka lub nuggetsy/ frytki/ surówka z marchwi 28zł.

Chicken tenders or nuggets/ French fries/ carrot


Naleśniki z serem lub nutellą/ owoce/ polewa 2 szt. 25zł.

Pancakes with cottage cheese or Nutella/ fruits/ sauce ( two pieces) 

desery slodycze

 

Torcik bezowy z owocami 22zł

Meringue cake with fruits and fresh mint


Deser dnia 18zł

Dessert of the day


Deser lodowy (trzy kulki) z owocami 20zł

Ice cream with fruit and whipped cream

 

 

  herbata

 

Espresso 9zł

Espresso doppio 10zł

Latte macchiato 12zł

Ice Latte macchiato 12zł

Frappe z lodami waniliowymi 16zł

Frappe with vanilla ice cream

Americano 10zł 

Cappuccino 12zł

Mocha 13zł

Gorąca czekolada z bitą śmietaną 16zł

Hot chocolate with whipped cream 

Herbata (Newby) 8zł

Herbata zimowa (nasza firmowa kompozycja) 15zł

 


Sok z pomarańczy świeżo wyciskany 250ml 16zł

Freshly squeezed orange juice 16zł


woda

Dzbanek lemoniady 33zł

Leminade jug


napojeDzbanek pepsi 16 zł

Jug of pepsi


Dzbanek sok (jabłko, pomarańcz) 14zł.

Jug of juice (apple, orange)


 napój

 

Książęce Złote Pszeniczne 0,5l 13zł

Tyskie 0,3l 6zł / 0,5l 12zł

Książęce Czerwone Lager 0,5l 13zł

Książęce Ciemne Łagodne 0,5l 13zł

Pilsner Urquell 0,5l 14zł

Grolsch 0,4l 15zł

Lech Free 0,33l 9zł

 

 

 

 

 

 

40ml

500ml

Wyborowa Polski Ziemniak

10 zł

100zł

Krupnik 40%

8 zł

80 zł

Stumbras                                                    

10 zł

100 zł

Soplica biała/smakowa

8 zł

 

Żubrówka czarna

11zł

 

Żubrówka bison grass

8zł

 

Bacardi Light

12zł

 

Tequila Silver Olmeca

14 zł

 

Tequila Gold Olmeca

16 zł

 

Gin Finsbury / wild strawberry

11zł.

 

Jagermeister

14zł

 

 

 

Rudy Wodopój : (Chesnut waterhole):

 

40ml

 

Glendronach 12

30zł

 

Grant’s 12

25zł

 

Jack Daniel’s

14zł

 

Ballantines

12 zł

 

Tullamore

15zł

 

Jameson

16zł

 

 

Słodki Wodopój (Sweet waterhole)

 

 

 

Jagermeister

14 zł

 

Malibu

13 zł

 

Aperol Spritz

25 zł

 

Martini Fiero

23 zł

 

 

Kolorowy wodopój ( Colourfull waterhole):

Malibu

17zł

 

Aperol Spritz

26zł

 

Martini Fiero

23zł

 

Campari

23zł

 

Cuba Libre

17 zł

 

Mojito

20 zł  

Kamikaze 4 shots

25 zł  

Tarnik Kowala z Soplicy

25zł

 

 

DO STOLIKA SZEŚCIO OSOBOWEGO I POWYŻEJ DOLICZANY JEST SERWIS 10%

To the table of six and more people we charge a service of 10%.