Nasze menu

 

 

Nasi szefowie kuchni przygotowują dla Państwa dania wyłącznie z produktów świeżych i najwyższej jakości.
Dokładają wszelkich starań, aby Nasi goście znaleźli w menu coś w sam raz dla siebie. Serwujemy głównie dania kuchni Polskiej oraz wyśmienite desery, które z pewnością przypadną do Państwa gustu. Dbamy również o Gości na diecie bezglutenowej oraz dzieci.

 

 

startery

 

Tatar wołowy 120g / jajko / cebula / kiszony ogórek / marynowana pieczarka - 44 zł A: 1, 2, 3

Tartare / an egg / onion / pickled cucumber / marinated mushrooms - 44 zł A: 1, 2, 3


Placki ziemniaczane 6 szt. / łosoś wędzony 70g / kwaśna śmietana / mix sałat - 43 zł A: 2, 3, 4
Potato pancakes / smoked salmon / sour cream / salad mix - 43 zł A: 2, 3, 4


Placki ziemniaczane 6 szt. / sos śmietanowo-borowikowy / mix sałat - 43 zł A: 2, 3, 6
Potato pancakes / porcini-cream sauce / salad mix - 43 zł A: 2, 3, 6


Krewetki 8 szt. / sos Rose Marry / roszponka - 45 zł A: 1, 3, 5
Shrimps (8 pieces) / Rose Marry sauce / lamb’s lettuce - 45 zł A: 1, 3, 5


Sałatka Cezar / sałata rzymska / grillowany kurczak 110g / plastry grillowanego boczku / sos cezar / pomidorki cherry / kapary / grzanka / parmezan - 40 zł A: 1, 3, 5
Caesar salad / Romain lettuce / grilled chicken / slices of bacon / caesar sauce / cherry tomatoes / capers / toast/ parmesan - 40 zł A: 1, 3, 5


Frytki łódeczki 200g / ketchup - 22 zł

French fries / ketchup - 22 zł


Frytki z batata / parmezan / sos autorski szefa kuchni 250g - 27 zł A: 3
Sweet potatoe fries / parmesan cheese / chief’s sauce 250g - 27 zł A: 2, 3

 


 

 

Zupy (Soups) 250ml

 

Domowy rosół z makaronem - 18 zł A: 1, 2

Chicken soup with noodles - 18 zł A: 1, 2

 

Domowa zupa pomidorowa z makaronem - 18 zł A: 1, 2, 3
Homemade tomato soup with noodle - 18 zł A: 1, 2, 3

 

Barszcz czerwony na zakwasie z ręcznie lepionymi mini pierożkami - 20 zł A: 1, 2, 3

Beetroot soup with dumplings - 20 zł A: 1, 2, 3

 

Barszcz czerwony do picia - 17 zł

Beetroot soup for drink - 17 zł

 

Żur staropolski na zakwasie z jajkiem i kiełbasą - 26 zł

Old Polish sour rye soup / sausage / egg - 26 zł

 

Podany w chlebie - 32 zł A: 1, 2, 3
served in bread - 32 zł A: 1, 2, 3

 

Zupa sezonowa - zapytaj obsługę

Seasonal soup - ask your server

 

 

 Dania główne 

 

Wielki Zbój czyli placek po zbójnicku 1500g+ / ogórki kiszone / mix sałat - 115 zł A: 2, 6

Giant Highlander's Potato Pancake 1500g+ / pickled cucumbers / salad mix - 115 zł A: 2, 6

 

Sznycel 180g / jajko sadzone / ziemniaki z wody z koperkiem / bukiet surówek - 47 zł A: 1, 2, 3

Pork schnitzel / fried egg / potatoes sprinkled with dill / bouquet of salads - 47 zł A: 1, 2, 3

 

Placek po zbójnicku 400g / ogórki kiszone / mix sałat - 48 zł A: 2, 6

Potato pancake with pork stew / pickled cucumbers / salad mix - 48 zł A: 2, 6

 

Polędwiczki wieprzowe z grilla 140g / sos śmietanowo-borowikowy / gnocchi borowikowe / mix sałat - 47 zł A: 1, 2, 3, 6

Pork tenderloin dipped in porcini-cream sauce / gnocchi porcini / bouquet of salads - 47 zł A: 1, 2, 3, 6

 

Kaczka z jabłkiem (½) w sosie żurawinowym na bazie czerwonego wina / gnocchi ziemniaczane / roszponka / plaster pomarańczy - 67 zł A: 1

Duck with apples in based on red wine cranberry sauce / gnocchi / beetroot salad / orange slice - 67 zł A: 1

 

Stek wołowy 300g / masło czosnkowe / opiekane ziemniaki / mix sałat - 87 zł A: 3

Beef steak / garlic butter / fried potatoes / salad mix - 87 zł A: 3

 

Burger Cowboy 150g / bekon / ser cheddar / sos autorski szefa kuchni / pomidor / czerwona cebula / ogórek konserwowy / rukola / frytki - 50 zł A: 1, 3

Cowboy Burger / Cheddar cheese / bacon / chef’s sauce / tomatoe / red onion / pickled cucumber arugula / French fries - 50 zł A: 1, 3

 

Vegeburger / grillowany ser halloumi 110g / rukola / suszone pomidory / ogórek zielony / pomidor / frytki - 50 zł A: 1, 3

Vegeburger / grilled halloumi cheese / arugula / dried tomatoes / chef’s sauce / cucumber / tomato / French fries - 50 zł A: 1, 3

  

Pierogi spod naszego wałka z mixem sałat (6 szt.) A: 1, 2, 3

Home made dumplings (6 pieces) with salad mix A: 1, 2, 3

- z mięsem i skwarkami / cebulką (filled with meat served with crispy bacon cracklings / fried onion) - 35 zł

- ruskie z cebulką i kwaśną śmietaną (filled with cottage cheese and potatoe, served with crispy fried onion and sour cream) - 35 zł

 

 

makarony

 

Zielone tagliatelle / szpinak baby / wędzony łosoś 80g / sos śmietanowy lub oliwa - 44 zł A: 1, 2, 3, 4

Green tagliatelle / smoked salmon / baby spinach / creamy sauce or olive oil - 44 zł A: 1, 2, 3, 4

 

Makaron sepia z krewetkami na oliwie i białym winie / płatki czosnku / pomidorki cherry - 48 zł A: 1, 2, 5

Nero di sepia pasta with shrimps made on olive oil and white wine / garlic slices / cherry tomatoes - 48 zł A: 1, 2, 5

 

Carbonara - 40 zł A: 1, 2, 3

Carbonarra - 40 zł A: 1, 2, 3

 

Gnocchi Porcini nadziewane borowikiem i serem ricotta / sos śmietanowo-borowikowy / pomidorki cherry / natka pietruszki / ser Grana Padano - 47 zł A: 1, 2, 3, 6

Gnocchi Porcini filled with porcini mushrooms and ricotta cheese / porcini-cream sauce / cherry tomatoes / parsley / Grana Padano cheese - 47 zł A: 1, 2, 3, 6

 

Gnocchi z kozim serem i truflami / masło truflowe / czosnek / pomidorki cherry / rukola - 49 zł A: 1, 2, 3, 6

Gnocchi al Tartufo / truffle butter / garlic / cherry tomatoes / arugula - 49 zł A: 1, 2, 3, 6

 


desery 

 

Polędwiczki z kurczaka 100g lub nuggetsy / frytki / surówka z marchewki - 30 zł A: 1, 2, 3

Chicken tenders or nuggets / French fries / carrot salad - 30 zł A: 1, 2, 3

 

Naleśniki z serem lub nutellą / owoce / polewa 2 szt. - 30 zł A: 1, 2, 3

Pancakes with cottage cheese or Nutella / fruits / sauce (two pieces) - 30 zł A: 1, 2, 3

desery slodycze

 

Torcik bezowy z owocami - 32 zł

Meringue cake with fruits and fresh mint - 32 zł

 

Deser dnia - 27 zł

Dessert of the day - 27 zł

 

Deser lodowy (trzy kulki) z owocami i bitą śmietaną - 32 zł

Ice cream with fruit and whipped cream - 32 zł

 

Alergeny (allergens): 1. Gluten, 2. Jajko (egg), 3. Nabiał (dairy), 4. Ryby (fish), 5. Skorupiaki (shellfish), 6. Grzyby (mushrooms), 7. Orzechy (nuts)

 

  herbata

 

Espresso - 10 zł

Espresso doppio - 13 zł

Latte macchiato - 15 zł

Ice Latte macchiato - 15 zł

Frappe z lodami waniliowymi i bitą śmietaną - 25 zł
Frappe with vanilla ice cream and whipped cream - 25 zł

Americano - 12 zł

Cappuccino - 14 zł

Mocha - 15 zł

Gęsta czekolada z bitą śmietaną - 25 zł
Rich hot Chocolate topped with whipped cream - 25 zł

Selekcja herbat (Newby) - 12 zł

 

woda

 

Pepsi 0,2l - 10 zł

Pepsi Zero Cukru 0,2l - 10 zł

Mirinda 0,2l - 10 zł

Schweppes 0,2l - 10 zł

Lipton 0,2l - 10 zł

Toma (sok) 0,2l - 9 zł

Krystaliczne Źródło (woda) 0,3l - 8 zł

On Lemon - 16 zł

 

Lemoniada 300ml - 18 zł
Home made lemonade 300ml - 18 zł

 

Dzbanek lemoniady - 35 zł
Jug of lemonade - 35 zł

 

Dzbanek pepsi - 18 zł
Jug of pepsi - 18 zł

 

Dzbanek sok (jabłko, pomarańcz) - 16 zł
Jug of juice (apple, orange) - 16 zł


 napój

 

Piwa beczkowe:

Tyskie Gronie alk 5,2% 0,5l - 20 zł / 0,3l - 18 zł

 

Piwa butelkowe:

Pilsner Urquell alk 4,4% 0,5l - 25 zł

Książęce Złote Pszeniczne alk 4,9% 0,5l - 23 zł

Książęce Miodowy Lager alk 4,5% 0,5l - 23 zł

Książęce Wiedeński Lager alk 4,9% 0,5l - 23 zł

Książęce Ciemne Łagodne alk 4,1% 0,5l - 23 zł

 

Piwa bezalkoholowe:

Tyskie 0,0% 0,5l - 20 zł

Lech Free Lager 0,3l - 17 zł

Lech Free Lime Mint 0,3l - 17 zł

Książęce Złote Pszeniczne 0,0% 0,5l - 23 zł

Książęce IPA 0,0% 0,5l - 23 zł

 

 

 

Ognisty Wodopój (Fiery waterhole):

 

 

40ml

500ml

Wyborowa Polski Ziemniak

15 zł

140 zł

Krupnik 40%

12 zł

120 zł

Stumbras    

15 zł

140 zł

Bacardi Light

15 zł

 

Tequila Silver Olmeca

15 zł

 

Gin Finsbury / wild strawberry

18 zł

 

Soplica cytryna, malina, wiśnia

15 zł

 

 

 

Rudy Wodopój : (Chesnut waterhole):

 

40ml

 

Grant’s

20 zł

 

Jack Daniel’s

25 zł

 

Ballantines

20 zł

 

Tullamore

25 zł

 

Jameson

25 zł

 

 

 

Kolorowy wodopój ( Colourfull waterhole):

Sex on the beach

33 zł

 

Aperol Spritz

31 zł

 

Pink Lady

31 zł

 

Cuba Libre

28 zł

 

Mojito

30 zł  

Kamikaze 4 shots

35 zł  

 

Kuchnia zamykana jest 30min przed zamknięciem

DO STOLIKA PIĘCIOOSOBOWEGO I POWYŻEJ DOLICZANY JEST SERWIS 10%

To the table of five and more people we charge a service of 10%.